M. is close to his grandmother and kisses her with abandon. He did the same thing to his mother. M.'s relationships with women is complicated, but that's a story for a later post.
Right now M. and his grandmother are staying alone at The Grand Hotel in the seaside resort of Balbec. She comes into M.'s room to say goodnight.
"I knew, when I was with my grandmother, that however great the misery that there was in me, it would be received by her with a pity still more vast, that everything was mine, my cares, my wishes, would be buttressed, in my grandmother, by a desire to preserve and enhance my life that was altogether stronger than my own; and my thoughts were continued and extended in her without undergoing the slightest deflection, since they passed from my mind into hers without any change of atmosphere or of personality..."
"I threw myself into the arms of my grandmother and pressed my lips to her face as though I were thus gaining access to that immense heart which she opened to me. And when I felt my mouth glued to her cheeks, to her brow, I drew from them something so beneficial, so nourishing, that I remained motionless, as solemn, as calmly gluttonous as a babe at the breast."
"Afterwards I gazed inexhaustibly at her large face, outlined like a beautiful cloud, glowing and serene, behind which I could discern the radiance of her tender love."
No comments:
Post a Comment